Моріс ЛаМарш

Моріс ЛаМарш — канадський актор озвучування, народжений 30 березня 1958 року в Торонто, Онтаріо. Колишній стендап-комік, він перейшов в озвучку наприкінці 1980-х і став одним із найбільш універсальних голосів північноамериканської анімації, з вражаючим діапазоном — від мультяшних злодіїв до пародій на політиків і голлівудських зірок. Його коник — вміння імітувати голоси відомих людей, серед яких Орсон Веллс, Зак Ґалафіанакіс і Прокурор Адвокат Біркхоффер.

Найвідоміші ролі ЛаМарша — Брейн у культовому «Пустотливі анімашки» і спін-офі «Пінкі та Брейн», Ків Крокер та Кальмар Зойдберґ у «Футурама» (за роль Кальмара він отримав «Еммі»), а також у повнометражному «Футурама: Велика справа Бендера». Він озвучив незліченних персонажів у «Рік та Морті», Іґона Спенґлера у «Справжні мисливці за привидами» та повторив цю роль у наступному кіно «Мисливці за привидами: Спадщина» 2021 року.

ЛаМарш — чотириразовий лауреат «Еммі» в категорії озвучення анімаційного персонажа, що ставить його у топ-перелік галузі. Він також відомий пародіями на Орсона Веллса, які регулярно з’являлися у «Сімпсонах», «Гриффінах» і документальних проєктах. Один із небагатьох озвучувальників, чиє ім’я знають фанати анімації нарівні зі зіркою. Має музичну освіту, грає на саксофоні в авторському блюз-проєкті у Лос-Анджелесі.