Злюки бобри
The Angry Beavers
Автор: Robert Hughes, Michael Gerard, Gary Conrad
Сценарій: Мітч Шауер, Кіт Кацорек, John Derevlany
Композитор: Чарлі Бриссетт
Країна: США
Студія: Nickelodeon Productions, Gunther-Wahl Productions, Nicktoons Productions
Озвучка: одноголосий закадровий | Пілот, Валерій Легін
Сезонів: 5
У ролях
Анімаційний серіал виробництва Nickelodeon 1997-2001 років — один з ключових проєктів епохи «Nicktoons», що змінив дитячу анімацію Сполучених Штатів. Творець — Митч Шауер, що до того писав сценарії для «Полювання на привидів» і «Чудових пригод Тіна Тіна». Чотири сезони з 62 епізодів зробили цей серіал одним з найбільш цитованих елементів дитинства для покоління, що виросло в кінці 1990-х та на початку 2000-х. Два брати-бобри Даґґет та Норберт перебираються до зорянисто-сюрреалістичного лісу, де відразу починають жити «холостяцьким» життям дорослих хлопців у мультяшній формі. Старший Норберт — самозакоханий пляжний красень з гладким хутром і нескінченними планами, як завоювати лісових дам. Молодший Даґґет — гіперактивний, неконтрольовано емоційний персонаж, що раз у раз вибухає або плаче. Кожен епізод — це нова комічна катастрофа, в яку брати втрапляють або через намір Норберта похизуватися перед самицями, або через нездатність Даґґета спокійно стояти на місці. Серіал свідомо стилізований під класичну мульт-карикатурну естетику 1940-х — від «Веселих мелодій» до «Том і Джеррі», з повертанням до експресіоністської мовы рухів. Гумор тримається на парадоксах характерів і ситуативній абсурдності, без зайвої сентиментальності. Це класика американської анімації, що сьогодні стоїть в одному ряду з «Гей, Арнольдом!», «Ангрі Біверзами» та «Котособаком» — у спадщині всіх тих, хто провів вечори 1990-х перед телевізором з Nickelodeon.
