Уперед

Onward

Режисер: Ден Скенлон

Сценарій: Ден Скенлон, Кіт Бунін, Jason Headley

Композитор: Джефф Денна, Майкл Денна

Країна: США

Студія: Walt Disney Pictures, Pixar

Дубляж: Михайло Войчук, Віталій Ізмалков, Людмила Петриченко, Тетяна Піроженко, Єгор Скороходько

Озвучка: професійний дубльований

Вік: 2+

У ролях

Том ГолландIan Lightfoot (voice)Кріс ПраттBarley Lightfoot (voice)Джулія Луї-ДрейфусLaurel Lightfoot (voice)Октавія СпенсерThe Manticore (voice)Mel RodriguezOfficer Colt Bronco (voice)Kyle BornheimerWilden Lightfoot (voice)

Двоє братів-ельфів у передмісті, де колись жила магія, отримують від батька прощальний подарунок — заклинання, що повертає його на один день. Та чари спрацьовують лише наполовину: від тата залишаються лише ноги. У хлопців 24 години, щоб закінчити ритуал і встигнути попрощатися — за умови, що молодший узагалі повірить у себе.