Стілвотер
Stillwater
Режисер: Том Маккарті
Сценарій: Том Маккарті, Маркус Хінчі, Тома Бідеген
Композитор: Майкл Денна
Країна: США
Студія: Anonymous Content, Focus Features, DreamWorks Pictures, Participant Media, Amblin Partners
Озвучка: професійний дубльований | Le Doyen (+багатоголосий на французську мову)
Вік: 16+
У ролях
Драма-трилер 2021 року режисера Тома Маккарті — тричі оскароносного автора («У центрі уваги» 2015 року). Сценарій навіяний реальною справою Аманди Нокс — американської студентки, засудженої в Італії за вбивство сусідки і пізніше виправданої. Маккарті переніс дію в Францію, перевизначив героя й створив зовсім інший наратив, ніж справжня історія, але з тими ж емоційними координатами. Біллі Бейкер — техаський робітник нафтових свердловин з Стілвотера, штат Оклахома. Його дочка Еллісон сидить у марсельській в'язниці вже п'ять років за вбивство сусідки-французки під час навчання за обміном. Вона стверджує, що невинна, і місцева правозахисниця передає Біллі лист про можливість нового свідка. Чоловік, що ніколи не виїжджав за межі Сполучених Штатів і не знає жодного слова французькою, прилітає в Марсель з твердим наміром одне: повернути дочку додому. Він знайомиться з молодою матір'ю-актрисою Віржині та її дочкою Майя, що поступово стають для нього новою сім'єю — а одночасно він починає власне розслідування паралельно з адвокатами. Метт Деймон у головній ролі грає Біллі з рідкісною акторською скромністю — без катарсису, без героїзму, з постійною незграбністю людини, що опинилася далеко від рідного контексту. Камілі Кеттен як Віржині додає теплоти французькій частині сюжету. Маккарті свідомо знімає в стилі повільної, занурювальної кримінальної драми — ближче до європейського авторського кіно, ніж до стандартних голлівудських трилерів. Це фільм про культурні нерозуміння, батьківську любов і неможливість справжнього розуміння іншої людини, навіть якщо це власна донька.
