Шкодуючи за тобою
Regretting You
«Ризикуй усім. Не шкодуй ні про що.»
Режисер: Джош Бун
Країна: Німеччина, США
Студія: Constantin Film, Harbinger Pictures, Frayed Pages Entertainment, Domain Entertainment, north.five.six
Озвучка: професійний дубльований | AAA-Sound
Вік: 12
У ролях
«Шкодуючи за тобою» — американська драма 2025 року, екранізація однойменного роману Колін Гувер. Це сімейна історія втрати, дорослішання й заборонених стосунків, що традиційно для Гувер працює одночасно з двома поколіннями жінок. Мати-самотинка веде доньку-підлітка до доросле життя й намагається вберегти її від помилок, що сама зробила в шістнадцять. Все змінює трагедія: загинув її чоловік і батько Клари, а разом із його смертю відкриваються таємниці, про які жодна з жінок не здогадувалася. Мати знаходить розраду в старому другові з минулого. Донька — у молодому місцевому бунтарі. Кожна вирішує тримати свої таємниці окремо, поки спільне горе не вибухне. Картина зберігає ритм «слізного» жіночого роману, але працює з ним як справжня драма. Це одна з кількох екранізацій Гувер, які з'явилися після успіху «It Ends With Us», і вона свідомо розвертає матеріал у бік більш дорослого жанру.
