
По той бік надії
The Other Side of Hope
Режисер: Акі Каурісмякі
Сценарій: Акі Каурісмякі
Країна: Фінляндія, Німеччина
Студія: Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), ZDF, Sputnik, BUFO, Oy Bufo Ab
Озвучка: багатоголосий закадровий | К1
Вік: 12+
У ролях
Фінська комедія 2017 року режисера Акі Каурісмякі — одного з найбільш впізнаваних авторів європейського кіно з мінімалістичним стилем і фірмовою сухою іронією. Стрічка прем'єрилася на фестивалі в Берліні-2017 і принесла Каурісмякі «Срібного ведмедя» за найкращу режисуру. Це друга частина його запланованої трилогії про портові міста (після «Гавр» 2011 року), що досліджує тему біженців з Африки і Близького Сходу в сучасній Європі. Халед — молодий сирійський біженець з Алеппо, що дістається до Гельсінкі на вантажному кораблі, прихований під вугільним пилом. Його сестра, з якою він втік з рідного міста, загубилася на дорозі через Балкани. Халед подає клопотання про притулок, чекає в офіційному центрі, отримує негативну відповідь і тікає, щоб не повертатися. Паралельно жителю Гельсінкі Вікстрем — старіючий торговий агент сорочками, що щойно покинув дружину-алкоголічку і виграв у покер маленьку суму. Він купує занедбаний ресторан на околиці міста і починає експериментувати з меню. Двоє цих чоловіків зустрічаються випадково в смітнику — і Вікстрем приймає рішення дати Халеду роботу й допомогти йому шукати сестру. Каурісмякі знімає у фірмовому стилі — мінімальні діалоги, кадри з геометричною точністю, люди, що сидять у барі, як на портретах Вальдемара Свірена. Шервен Хаджі в ролі Халеда грає зі стримзаною гідністю, Сакарі Куосманен як Вікстрем додає теплого скепсису. Це маленьке, надзвичайно людяне кіно про солідарність простих людей, що стає особливо актуальним в епоху нових глобальних міграцій.











