Переломний момент
La faille
Автор: Patrice Sauvé
Сценарій: Норманд Дано, Martin Michaud, Frédéric Ouellet
Композитор: Мартін Рой, Люк Сикард
Країна: Канада
Студія: Pixcom
Озвучка: багатоголосий закадровий | НТН
Сезонів: 1
У ролях
Фермонт: віддалена шахтарська колонія в нескінченному крижаному пеклі на крайній півночі Канади. Знайдено тіло молодої екзотичної танцівниці, і поліція Квебеку посилає для розслідування одного зі своїх найжорсткіших і найдосвідченіших детективів. Селін завжди готова прийняти виклик. Будучи закритою у величезній споруді, якою є колонія – мешканці просто називають її «Стіна» – невдовзі ставить перед нею певні труднощі, які перевершують її дослідницькі зусилля.
