Інший світ 4: Пробудження
Underworld: Awakening
«Помста прокинулась»
Режисер: Манс Марлінд, Бйорн Стейн
Сценарій: Лен Вайсман, Джон Лавін, Джон Майкл Страшинські
Композитор: Пол Гаслінгер
Країна: США
Студія: Lakeshore Entertainment, Screen Gems, Saturn Films, Sketch Films, UW4 Productions
Дубляж: Дмитро Лінартович, Валерій Легін, Анастасія Чумаченко, Юрій Висоцький
Озвучка: професійний дубльований
Вік: 18+
У ролях
Китайський фентезі-екшн 2012 року, у міжнародному прокаті вийшов із суто маркетинговою назвою, що формально відсилала до американської франшизи «Інший світ», хоча сюжетно з нею не пов'язаний. Класичний приклад того, як китайське виробництво використовує знайомі західні бренди для пробивання на міжнародний ринок азійських жанрових фільмів. Таємна організація вбивць, відома в кримінальному світі під назвою «Тінь Дракона», стоїть на межі розпаду. Найвищий рада з трьох старійшин-засновників отруєна, і чверть людей у системі цілком втратили координати. У відсутність керівництва починається відкрита боротьба за владу між кланами — кожен бажає захопити мережу інформаторів, контрактів і вбивць у власні руки. Молодий охоронець Су Му Ю, безпосередній учень одного з отруєних старійшин, отримує єдину місію: знайти стародавні ліки, поки ще не пізно. Дорога веде його через гірські монастирі, відлюдні острови і нічні провулки китайських мегаполісів, де колишні союзники готові його продати за дешеву суму, а найманий вбивця Зо Чен — давня кохана з минулого — постійно з'являється на його шляху з невідомими намірами. Фільм виконано у стилі сучасного wuxia з реверансами в бік «Дому летючих кинджалів» Чжана Імоу. Це не глибокий фільм, але хороший приклад жанрового китайського кіно нульових, у якому видовищна хореографія боїв доповнюється романтичним підкладом і темою честі. Цікавий передусім любителям азійського екшну з фентезійним нальотом.
