Fixeur

Родом з Румунії Раду Патру є стажером у престижній французькій мережі новин. Працюючи перекладачем і загальним вирішувачем проблем, або «налагоджувачем» для головних журналістів під час свого випробувального періоду, він прагне зробити свій великий прорив. Він бачить свою можливість, коли двох неповнолітніх румунських повій репатріюють із Франції, створюючи міжнародний скандал. Користуючись своїми знаннями мови та місцевими зв’язками, Раду готовий зробити все можливе, щоб взяти інтерв’ю в однієї з молодих дівчат. Але коли він наважується на складну моральну ґрунт, він мусить зупинитися, щоб запитати себе, чи, будучи журналістом-початківцем, він може жити з наслідками своїх дій і чи, як батько, він подає хороший приклад своєму синові.