Джемма Боварі / Інша Боварі
Gemma Bovery
Режисер: Анн Фонтен
Сценарій: Паскаль Боніцер, Анн Фонтен, Пози Сіммондс
Композитор: Бруно Куле
Країна: Франція, Велика Британія
Студія: Canal+, Gaumont, France 2 Cinéma, Orange Cinéma Séries, British Film Institute
Озвучка: багатоголосий закадровий | К1
Вік: R
У ролях
Французько-британська трагікомедія 2014 року режисерки Анн Фонтен, авторки «Коко до Шанель». Сценарій — за однойменним графічним романом Поузі Сіммондс, який своєю чергою грає з класичним сюжетом «Мадам Боварі» Гюстава Флобера. Прем'єра відбулася на Торонтському фестивалі і отримала тепле прийняття за елегантну літературну гру. Мартен Жубер — колишній паризький інтелектуал, що втік від міста й оселився в нормандському селі, перейнявши пекарню батька. Його життя — мука, дріжджі й невгасима пристрасть до французької класики, особливо до «Мадам Боварі». Одного дня в сусідній будиночок переїжджає британська пара: Чарлі Боварі — повільний фотограф-документаліст, і його дружина Джемма Боварі — молода, нудьгуюча, схильна до закоханостей. Збіг прізвищ паралізує уяву Мартена: він починає сприймати все, що з нею відбувається, як ремейк роману. Любовний роман з молодим аристократом, можлива зрада, гроші, бажання багатого життя — все нібито збігається, аж до фінальної точки. Питання тільки в тому, чи зможе Мартен втрутитися й переписати фінал. Джемма Артертон і Фабріс Лукіні утворюють чудовий контраст: млява британська неекспресивність і французька інтелектуальна нав'язливість. Стрічка тонко балансує між іронією і ніжністю, з повагою до Флобера. Це елегантне європейське кіно про те, як література проникає в життя — або як ми її туди приводимо самі.
