Бути з тобою

Be with You

Режисер: Jang-Hoon Lee

Країна: Південна Корея

Студія: Lotte Entertainment, Movierock, Studio By The Library, Green Tree Pictures

Озвучка: багатоголосий закадровий | Clan Kaizoku

У ролях

소지섭Woo-jin

Сон Є ЧжинSoo-aKim Ji-hwanYoung Ji-ho

고창석Hong-gu

Лі Джун ХьокSwimming Instructor

손여은Hyun-jung

«Бути з тобою» — південнокорейська мелодрама 2018 року, римейк японського фільму 2004 року «Be With You» за романом Такудзі Ічікави. Стрічка стала одним із найбільш переглядуваних корейських мелодрам першого пів'я 2018 року. Чоловік виховує маленького сина після смерті дружини. Перед смертю вона написала для дитини книжку з обіцянкою: повернеться одного дощового дня, коли почнуться мусони. Через рік, на початку нового сезону дощів, біля їхнього будинку з'являється жінка, що в усьому повторює покійну — окрім того, що нічого не пам'ятає про їхнє спільне життя. Сон Йе Чжін і Со Чжи Соп грають центральну пару. Картину часто рекомендують глядачам мелодрам як приклад добре адаптованого японського матеріалу: камера повільна, музика мінімальна, плач і сміх дозовано. Фінальний поворот при цьому виявляється не сентиментальним, а скоріше сумнівним і дорослим.