Бівіс і Батгед

Beavis and Butt-Head

Автор: Valerie Fletcher, John Rice, John Achenbach

Сценарій: Майк Джадж, Moss Perricone, Moss Perricone

Композитор: John Frizzell

Країна: США

Студія: 3 Arts Entertainment, Titmouse, Judgemental Films Inc., MTV Entertainment Studios

Стрімінг:

Озвучка: багатоголосий закадровий | Comedy Central, 15K3

Вік: TV-14

Сезонів: 2

У ролях

Майк ДжаджBeavis / Butt-Head (voice)Piotr MichaelGilmore (voice)Кріс ДіамантопулосPharmacy Customer (voice)Тру ВалентіноParamedic (voice)Kosha PatelAudrey (voice)Токс ОлаґундоєPopular Kid 3 (voice)

«Бівіс і Батгед» — анімаційний серіал 2022 року, перезапуск культової франшизи Майка Джаджа на каналі Paramount+. Це третя інкарнація серіалу і одночасно — повернення до оригінального тону 1993 року, після не дуже вдалої реанімації 2011-го. Два підлітки, відомі своїм абсолютно нульовим інтелектом і нескінченним сміхом, повертаються в новий світ — світ TikTok, Doordash, Tesla й диванного активізму. Серіал паралельно показує і молодих Бівіса та Батгеда, що залишилися в старій Америці 1990-х, і дорослих версій тих самих персонажів, які подорожують крізь час до сучасності. Майк Джадж знов озвучує обох героїв і пише сценарії. Серіал часто рекомендують поряд із класичним «Сімпсонами» як приклад «дорослого» культурного коментаря, що тримається непорушних принципів: ці двоє не зміняться, але світ навколо них — постійно.