А все ж таки місто обертається

And Yet the Town Moves

Автор: Шінбо Акіюкі

Сценарій: Masakazu Ishiguro, Katsuhiko Takayama, Miku Ôshima

Країна: Японія

Студія: Movic, Pony Canyon, Shaft, TBS, FlyingDog

Озвучка: двоголосий закадровий | Gwean&Maslinka

Вік: TV-PG

Сезонів: 1

У ролях

Чіакі ОміґаваHotori Arashiyama (voice)Rieka YazawaFutaba Kon (voice)Аой ЮкіToshiko Tatsuno (voice)Такахіро СакураїUki Isohata (voice)Мію МацукіJosephine / Yukimi Arashiyama (voice)Мію ІріноHiroyuki Sanada (voice)

Юна Хоторі не в ладах із математикою, зате мріє стати детективкою, а поки що підробляє в Кафе Узбережжя — закладі з покоївками, де навіть чаю не подають. Життя дівчини плине між навчанням, роботою та дрібними клопотами. Аніме-серіал у спокійному ритмі поєднує лагідний гумор і драму повсякдення.